Entrevista con los editores del fanzine: Scriptorium

Todo el mundo conoce de bandas, festivales, giras, conciertos, noticias y reseñas de discos a través de nosotros, pero nadie se ha preguntado: ¿Quiénes somos? ¿Cómo pensamos? ¿Qué sentimos? Con esto quiero que conozcan a los Jimaguas: Michel y Alexander Sánchez, editores de Scriptorium. Esta es una pequeña entrevista para que sepan más de otros que al igual que yo luchan por el bien del rock.

1-¿Que los motivó a llevar a cabo ese proyecto que ahora se ha materializado en uno de los fanzines más reconocidos de Cuba?

Nos motivó la carencia de información sobre rock que existía en aquella época y queríamos aportar nuestro granito. Previo a 1999 nos carteábamos con muchos rockers de la escena extranjera y nacional y nos llegaban por correo los fanzines que se hacían tanto en el exterior como en Cuba. Nos fascinaba recibir fanzines, devorarlos y sacar los contactos que traían sus páginas. Así nos fuimos haciendo de un gran cúmulo de información que posteriormente sacamos en la primera Newsletter. El hecho de que Scriptorium sea hoy conocido en Cuba se debe a que antes se editaron zines como Evilness, Cruzada, Rotten Raven, Dissection, La Plaga, Ilusión, y otros que como el primero (Death Through Your Veins) no pudimos leer en su momento. A la par nuestra se desarrollaron otros fanzines como el Turbulencia, Suffering, Cannibal, Spirit Bloody Spiritus, Polilla en la sombra, Insanedrac; y a todos queremos agradecer de una forma u otra, su aporte a la escena.

2-Llegó la era digital y ustedes se han mantenido a la “antigua”. ¿De dónde sale ese apego por lo tradicional?

Cuba tiene un déficit de información muy grande, y si hablamos de rock hay que multiplicarlo por mil; sobre todo hacia el interior. En realidad preferimos el fanzine impreso, aunque no dejamos de saber que en la red de redes se pudiera conocer mejor y llegar, sobre todo, a los lectores foráneos; no tanto a los nacionales porque es conocido lo difícil que es acceder a Internet dentro de Cuba. Es por eso que hemos preferido el resultado impreso y nos desvivimos por hacerlo llegar a los rockers de cada provincia y en los municipios también. Ojalá y pudiéramos llegar a cada rincón de la isla y que todos los amantes a estos sonidos pudiera tenerlo en casa. También, como directamente no tenemos el dominio sobre lo digital hemos descuidado este otro medio, pero te confieso que leer el zine en cualquier parte de tu casa, en un pasillo, en un centro de trabajo, en el baño fumando; eso brother, no tiene precio.

3-Cuentanos acerca el proceso de edición, recopilación de información y la distribución del proyecto completado.

Primero comienza el proceso de recopilación de la información. En la actualidad todo se hace a través del correo electrónico, tanto para lo nacional como para las entrevistas con bandas extranjeras. Después se escogen las fotos y se edita el texto en varias ocasiones. Al mismo tiempo se va diseñando el zine, etapa que dura aproximadamente dos semanas. Después se imprime una copia para por última vez revisar los errores que siempre se van, incluso después de impreso. Una vez con las copias en la mano las empaquetamos y se las hacemos llegar a nuestros distribuidores para que todo el que esté interesado pueda tener acceso. Quisiéramos hacer un alto para agradecer a todos nuestros distribuidores por todo lo que hacen por Scriptorium, sin ellos el zine no sería conocido en el país. Todo este proceso dura tres o cuatro meses, después se vuelve a repetir una y otra vez cada año. Pareciera algo repetitivo, monótono, porque todo el año estamos en función de lo mismo: hacer un número nuevo; pero no lo es, sino todo lo contrario. Es un proceso que se disfruta muchísimo porque estás en contacto todo el tiempo con gente maravillosa, otras no tanto, pero esas son las que menos importan.

4-¿Como ven el mundo actual del fanzine en Cuba y en otras partes del mundo?

El fenómeno de los fanzines ha decrecido, como consecuencia de Internet, las descargas de todo tipo y las redes sociales. Pero por suerte quedamos unos cuantos que todavía gustan de ese adictivo olor a tinta recién sacada de la imprenta. Aunque los zines foráneos van más a los gustos del editor y sus presupuestos estéticos, todo muy respetable. Yo creo que los zines cubanos, y aquí puede que hable por Scriptorium, tienen más en cuenta a un lector. En nuestro caso sacrificamos la supuesta radicalidad en las páginas de Scriptorium por satisfacer las necesidades de la audiencia cubana, y por ello hemos sido muy criticados internacionalmente. Por ejemplo, zines como Necroscope o Vampyr no se preocuparían por realizarle una entrevista a Gorefest o a Arch Enemy porque estas bandas tienen espacio en revistas de metal más comerciales, y supuestamente están en otro nivel menos subterráneo. Pero en el caso cubano, nuestros rockers no leen diálogos todos los días con estas agrupaciones, es por eso que Scriptorium sí se interesa en contactar con estas bandas y brindar información por ese déficit que te comentaba en la pregunta anterior.

5-Despues de la creación de la Agencia Cubana de Rock ha habido un despegue de la promoción del género en la isla, pero yo creo que aun es muy poca la promoción que se le da en Cuba a este género, que no es muy bien mirado por todo el mundo. ¿Qué creen ustedes acerca de esto?

¿Te refieres a la Agencia Habanera del Rock? Bueno, consideramos que después que la Agencia se creó se ha beneficiado el rock capitalino y los festivales donde la Agencia haya apoyado con el back-line y con su catálogo. La agencia capitalina ha hecho un serio y buen trabajo; y de esta misma forma deberían funcionar otras agencias que se pueden crear en cada provincia. Así el rock tuviera una representación legal más sólida y las bandas de las provincias pudieran mejorar y ser más competitivas, en el mejor sentido. La promoción sigue igual, los rockeros deben insistir más en los medios ya que todo lo que sale promocionado es por pura auto-gestión. No creas que los medios acuden a las bandas porque les interese difundir el rock, aunque Cuerda Viva, en este sentido, sí se preocupa por mostrar noveles agrupaciones y asiste a cuanto evento se les invite. Por lo demás, los grupos deberían usar más los canales subterráneos para promocionarse: flyers, distribuirse en sellos pequeños, webzines, fanzines, etc.

6-¿Cuáles son sus gustos musicales?

Los gustos musicales, no es que hayan cambiado, sino que han ido enriqueciéndose por el mismo trabajo con el zine; pero sí te podemos asegurar que el death metal y el thrash son los estilos que más nos han deformado la cervical. Con el paso del tiempo hemos incorporado otros sonidos porque a la hora de hacer reseñas debes hablar con propiedad y con respeto hacia la amplia gama de subgéneros que conforman el rock y el metal.

Pero al mismo tiempo hemos descubierto bandas de punk o de gótico más ligero, que se han quedado en los grandes almacenes de música en mp3. En cuanto al ámbito cubano escuchamos de todo, lo bueno, lo malo y lo regular.

La mayoría de los grupos cubanos tienen calidad, lo que les falta es confrontación para sentirse a nivel en comparación con las bandas foráneas.

Lo mismo le sucede al público, que tiene que escuchar a Deadly Sin Orgy o a Stortregn en directo para darse cuenta de la valía de Combat Noise o de Unlight Domain.

7-¿De dónde salió el nombre de Scriptorium? ¿Qué significa?

Ante todo muchas gracias por tenernos en cuenta y un saludo para ti y los lectores. Corría el año 1999 y la idea de crear un fanzine nos rondaba, pero todavía no teníamos ni los medios técnicos ni el nombre. Los medios comenzaron a desviarse eventualmente y el nombre surgió mientras Alex se leía el libro En Nombre de la Rosa de Humberto Eco. El Scriptorium era ese lugar donde los monjes leían, copiaban, traducían, grababan y entraban en contacto directo con el conocimiento. El nombre nos cautivó por su relación con lo que queríamos hacer. Crear un zine involucra todas esas acciones, lo que en la actualidad desde una perspectiva más moderna y con nuevas tecnologías. Un aspecto muy importante, y que marcó mucho la salida de la primera Newsletter, es que Maité Martínez (correctora en aquella época y hoy actual diseñadora) da un gran empujón diciendo: …yo los ayudo, vamos a hacerlo… y Alí Hernández (primer diseñador) diseña e imprime el flyer. ¡Ya teníamos Scriptorium sin haberse publicado una página! En tres días salió la primera Newsletter, uno para escribirla y corregirla, dos para diseñarla y el tercero para imprimirla. El Ciudad Metal fue la prueba de fuego y nos quedamos boquiabiertos al ver la positiva acogida que tuvo entre los roqueros.

8-Algo que quieran agregar.

Muchas gracias nuevamente. A ustedes les decimos que no desmayen en lo que hacen. Todos, desde diferentes trincheras, ayudamos a derribar las barreras de la desinformación que tanto lastra al rock hecho en Cuba. A los lectores los animamos a que apoyen a la escena nacional, que no se dejen llevar por la propaganda. Esas grandes bandas que admiran una vez comenzaron, lo que no con un sol tan adverso como el nuestro. A las bandas cubanas las exhortamos a que no descansen, no paren de hacer lo que más placer les da: ensayar, componer, grabar y dar conciertos en cuantos lugares puedan. Exploten todos los recursos para promocionarse, que en la perseverancia está el resultado.

Así nos despedimos momentáneamente, agradeciendo a todos los que de una forma u otra tienen que ver con que Scriptorium esté en los hogares de muchos rockers cubanos y extranjeros. Nosotros seguiremos haciendo lo que más nos gusta: llevando un pedacito de información sobre lo que acontece en materia de rock.

Los interesados pueden escribir a: Alexander o Michel Sánchez Salazar, Apartado 14083, CP 11400, Mnao. 14, La Habana, Cuba. Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla